Minneapolis police, restaurant manager challenge Vance's account of protesters mobbing ag